Ciudad Baigón (tradução)

Original

Indio Solari

Compositor: Indio Solari

Porque existe um céu que é melhor
Com piscinas de pastilhas venezianas antigas
Te ferram e te enganam com crueldade
Porque Positano é pequena demais

E nunca vai bastar para você
Nunca vai ser o seu paraíso
Olhe as almas ao seu redor
Olhe o amor que está ao seu lado

Muitos infernos diferentes, eu vi
E, mesmo assim, eu passeio por aqui
Vou empilhando xingamentos e
Continuo oferecendo minhas gentilezas

Obrigam você sempre a voar assim
Com combustível no limite e metralhado
À força dos golpes que o hábito dá
Pelo mandato vil dos mortos

Eu sei que sou um coitado
Que encara a vida com arrogância
Enfim, e graças a Deus, por Deus
Ninguém segue meus conselhos

E os notáveis dizem que invejam
As pessoas comuns, como você
E passam o tempo tentando
Estragar a forma do queijo velho

Poder, prazer, poder!

Rumores sombrios que confundem a cabeça
E perturbam os corações secos

E vai chegar o dia em que
Suas alegrias vão desaparecer
E essa chaminha que mal é você
Vai se apagar e, dela, não restará nada

Nem a pergunta de como você fez
Para suportar e gastar sua vida
Entre todos os seus venenos e
Os medos que faziam você se render

Até o verme que todos invejam
E que sabe muito bem
Que não foi feito para o amor
Ri do prazer de ser tão cruel e inacessível