El Tío Alberto en el Día de la Bicicleta (tradução)

Original

Indio Solari

Compositor: Indio Solari

Mudou a luz
E ele pedalou
As ruazinhas de Basileia continuavam iguais

Mundo exterior
E mundo interior
Foram a mesma coisa pelo caminho que ele percorreu

Parabéns ao tio
Ao tio Alberto
Se você vê o fundo do poço, vê graças a ele

Se descuidou
Sua consciência vibrou
Apesar da morte, da pequena morte que ele descobriu

Agonizou
E renasceu
Nenhuma palavra conseguiu abranger o que o invadiu

Depois quis saber
Por que Deus se cala assim
Silêncio diante da dor que nos causa
Não entender a escuridão

Chegou o medo
E o libertou
Feridas na inocência da sua infância

E dali em diante
Se endireitou
E também mudou minha vida com a consciência que ele revelou

Ele não tinha certeza
De que entendia o que ouvia
Nem conseguia acreditar que fosse verdade que ele via

Depois quis saber
Por que Deus se cala assim
Silêncio diante da dor que nos causa
Não entender a escuridão
Não entender a escuridão
Não entender a escuridão